Osmanlı hükümdarı II.Mahmud’un kızıdır.Tophane müşiri Mehmed Ali Paşa ile evlenmiş, Hayriye adında bir kızı olmuştur. Adile Sultan önce kocasını, ardından da biricik kızını kaybedince çok müteessir olmuş, “Iftirakname” adlı şiirinde acı çeken bir anne olarak duygularını şöyle dile getirmiştir.
Başka bir acı da gösterdi bana zalim felek
Yani kim zevcim Ali Paşa da gitti adne dek
Yadigarı kalmış idi Hayriye Sultan bana
Kalb-i mahzunum anınla eğlenürdi daima
Nur-ı çeşmimdi sürur-ı kalb-i viranım idi
Hemdem ü yar-ı şefikım sinede canım idi
Hüsn ü hulku veş cemil ü pek güzel idi kızım
Hayre mail merhametlü bi-bedel idi kızım
Ah kim ol nev-cevan ü gülfidanım nagehan
Uğradı bir derde asla bulmadı çare heman
Bülbül-i ruh-ı latifi uçdı bağ-ı cennete
Maderiyle zevcini yandırdı nar-ı firkate
felek:Kader
zevc:Eş
adn:Cennet
yadigar:Hatıra
kalb-i mahzun:Hüzünlü kalp
nur-ı çeşm:Göz nuru
sürur-ı kalb-i viran:Yıkık kalbin sevinci
hemdem:Can ciğer arkadaş
yar-ı şefik:Şefkatli, merhametli sevgili
hüsn ü hulk: Güzellik ve huy
veş:Gibi
cemil:Güzel, iyilikle anma
hayr:Hayır,iyilik
bi bedel:Paha biçilemeyecek kadar kıymetli
nev-cevan:Taze, genç
nagehan:Ansızın
bülbül-i ruh-ı latifi:Latif,ince ruh kuşu
mader:Anne
nar-ı firkat:Ayrılık ateşi ..
